【山嶺介紹】
千階嶺，海拔340公尺，無基點，又稱國旗嶺，位新北市平溪區，屬內平林山系。
番子坑山，海拔473公尺，圖根補點，又稱三羌坑山，位新北市平溪區，屬內平林山系。
番子坑步道，位於新北市平溪區南山里，為平溪與雙溪兩地居民往來的越嶺道，也是淡蘭古道中路的一段；翻越番子坑山，由番子坑步道與平湖西步道兩條步道組成。
【行程簡述】
全程：含登山、賞景、車接駁、小休、午休耗時約8小時15分鐘。
登山合計：4.77公里，總爬升467公尺，下降約361公尺，不含休息的行程時間2.5小時。
番子坑步道登山口→千階嶺（25分鐘，0.67公里，爬升144公尺）
千階嶺→番子坑山（67分鐘，2.04公里，爬升255公尺，下降約122公尺落差）
番子坑山→平湖東步道登山口（58分鐘，2.06公里，爬升68公尺，下降約239公尺落差）
登山行程細列：
番仔坑步道登山口→休息亭（22分鐘，0.51公里，爬升120公尺）
休息亭→千階嶺（3分鐘，0.16公里，爬升24公尺）
千階嶺→番子坑山岔（53分鐘，1.53公里，爬升208公尺，下降約58公尺落差）
番子坑山岔→番子坑山（14分鐘，0.51公里，爬升47公尺，下降約64公尺落差）
番子坑山→回番子坑山岔（18分鐘，0.52公里，爬升64公尺，下降約47公尺落差）
番子坑山.平湖西步道岔→平湖東步道登山口（40分鐘，1.54公里，爬升4公尺，下降約192公尺落差）
【實走行程】
初夏梅雨季節為北部帶來不穩定氣旋，古道＋山頭，成了最好的選擇，5：00離開民宿，曙光將雲朵鑲上漂亮的金框，於蜿蜒山路中不時現出，愉悅地抵平溪小7停留。
續往十分，約15分鐘車程，6：10，抵海拔196公尺的番子坑步道登入口，有籃球場及洗手間；吃吃平安小果凍，合影後啟程。
番子坑步道登山口→千階嶺（25分鐘，0.67公里，爬升144公尺）
6：25～6：47（22分鐘）：自此一路沿枕木階梯直上，時有天燈殘骸高掛或鋪地。
走在百年古道，樹已成蔭，靜謐幽深，綠意盎然，過淡蘭特有的官方路標，過成群細緻菇兒，於朝陽初起中上抵休憩亭也汗滴。
此地海拔317公尺，已走了0.51公里，總爬升120公尺，小休補充水分。
休息亭→千階嶺（3分鐘，0.16公里，爬升24公尺）
6：57～7：00（3分鐘）：步道轉為自然山徑續上，苔石錯落，雙扇蕨與芒萁比鄰共居，來到一岔口，右側土階高地即為海拔340公尺的千階嶺，國旗飄揚，共已走了0.67公里，總爬升144公尺。
但見十分聚落靜處於下，橫亙其後的五分山系，大圓氣象雷達站晶亮於遠方高處，這遼闊的視野，令人舒心。
千階嶺→番子坑山（67分鐘，2.04公里，爬升255公尺，下降約122公尺落差）
千階嶺→番子坑山岔（53分鐘，1.53公里，爬升208公尺，下降約58公尺落差）
7：04～7：13（9分鐘）：回岔口，由左腰繞，起伏上稜，復上下其間，下抵一低鞍，有路標。
7：15～7：25（10分鐘）：之後山林投夾道，較大起伏的上下，過路標，再下抵一鞍部岔，已汗流，小休補水以防中暑。
此地海拔347公尺，共已走了1.1公里，總爬升190公尺，是台2丙與平湖西步道三岔口。
7：33～7：50（17分鐘）：循級陡上，接石塊路，圓枕木階、坦地，密集交錯地上下起伏，過雙扇蕨，過路標，來到一警示牌。
7：50～8：07（17分鐘）：陡上的枕木階一波接續一波，在華八仙，山中小精靈打氣中，上抵海拔490公尺的平湖西步道.番子坑山岔。
共已走了2.2公里，總爬升352公尺，喝口水，右往番子坑山。
番子坑山岔→番子坑山（14分鐘，0.51公里，爬升47公尺，下降64公尺落差）
8：10～8：24（14分鐘）：一開始即一路長長的直下，再上下幾個小山頭，之後再小段拉繩，上抵海拔473公尺的番子坑山，已腳軟。
共已走了2.71公里，總爬升399公尺，路標顯示由此可續往十分車站。
番子坑山→平湖東步道登山口（58分鐘，2.06公里，爬升68公尺，下降約239公尺落差）
番子坑山→回番子坑山岔（18分鐘，0.52公里，爬升64公尺，下降約47公尺落差）
8：32～8：50（18分鐘）：原路而回，剛才的直下變直上了，起伏上下中，菇兒、台灣菊美美於旁轉換心情，回抵海拔490公尺的平湖西步道岔，些許沁涼仍難敵暑氣逼人，汗滴。
寬廣平台，翠綠滿盈，於此小休，共已走了3.23公里，總爬升463公尺，由登山口到此垂直落差約300公尺，實際走來因起伏大，爬升約多了160多公尺落差。
番子坑山.平湖西步道岔→平湖東步道登山口（40分鐘，1.54公里，爬升4公尺，下降約192公尺落差）
9：05～9：10（5分鐘）：之後都是下坡了，想著小謝會帶來補給品，精神也來了，兩旁多山林投樹，也多石塊路，來到一岔口。
9：10～9：40（30分鐘）：直行往內平林山，我們右下，林蔭蔽天，或圓枕木階，或平緩邊坡，或之字螺旋繞下。
最後一波波枕木階梯的蜿蜒直下，竹林現出，待見碧綠農墾地，也出了產道，是平湖西步道出入口，番子坑步道與平湖東步道岔。
9：40～9：45（5分鐘）：左沿產道往平湖東步道方向，過廢棄平湖森林遊樂區平湖標誌，右側即為賽車場，路口有乾淨的洗手間。
往右繞行賽車場，中間左側的溪邊即為平湖東步道登山口，此地海拔302公尺，共計走了4.77公里，總爬升467公尺，下降約361公尺落差。
鋪上地墊小躺一下，上望雲起、雲飄。
小謝終於帶來仍溫溫的滷雞腿十分便當與烤肉捲及冷飲，果然好吃，名不虛傳。
柑腳諸古道探勘與重訪三水潭
已近11：00，氣象報告此地區下午1點有雨，2點有暴雨，算算下半段行程時間，決定取消大坑山之行，預留再次造訪的契機；去未曾踏足的柑腳走走，11：25，來到多條古道匯聚的威惠廟。
去附近的崩山坑古道出入口、中坑古道出入口看看，對周遭也略有了解。
往三水潭途中，又瞄到一寬廣醒目登山口，是往柑腳山與崩山古道風口鞍，原來還有關聯，也憶起幾年之前，隊長長年抽空半夜出發，辛苦地千里迢迢自行開車，就像這樣，全國走透透的探勘，成就28隊無數精彩行程的無私奉獻，感恩。
12：45，大雨中來到三水潭雙溪口土地公廟，於靜謐山中溪旁廟棚內享用點心、冰咖啡，偷得浮生半日閒；有緣再訪，對於整修也共襄盛舉聊表心意。
曾經的烏山古道西段、灣潭古道與北勢溪古道連走時路過此地，無暇駐足，當時灣潭溪匯入橫過的北勢溪泥流洶湧，此刻卻是婉約溫柔平靜無波。
再次出現強降雨，即刻快閃，車行北42途中，連兩次的國家級暴雨警報聲聲催，加足馬力，14：20衝到熟悉的坪林市區，於坪林橋橋頭享用坪林農會限定的茶香冰淇淋，鎮一下心。
回程到人聲鼎沸生意超好的路竹土雞城，品嚐土雞料理佳餚，圓滿完成這別具意義饒富趣味的古道登山賞景之旅，於20：20回到高雄市區。
【後記與感想】
番子坑山是新北平溪的一座郊山，淡蘭中路途中的一顆顯見山峰，登山客也常接受挑戰，也有時心有不甘的放棄，綿延的小山頭引導你走向三角點，又得走回古道正規路，是有點辛苦，但卻有登山的樂趣，山頂上平凡無奇，亦無展望，但走過後你會喜歡上它；番子坑山越嶺道，山路沿著山稜闢建，穿梭在久遠森林裡；春天到，森林裡萬物復甦草木繁茂生機盎然，高大的樹木將熾熱的天氣隔離在外，林間夠寬夠大，步道又寬暢乾淨，讓登山客享受走入山林的無求與健康；手作步道是這段古道的傑作，意義非凡的手作步道，引導人們崇尚大自然，萬物皆有靈草木亦有心，讓人學習懂得融入自然而共存。
原行程計劃是走到柑腳，當隊伍抵達平湖鞍部時，主客觀因素有些改變，續走既定行程將冒更多風險，尤其國家級豪大雨警告，也在此時嗡嗡作響，這是天氣預報的進步，讓走入山林的遊客有所警惕；溪水因驟雨而暴漲，在這個區域的古道山徑上是常有的事，我們有遇到過的經驗，切莫等閒視之，以免措手不及；我們剛好在可撤退的地點，老天保佑。
走過了這段翻越番子坑山的古道，我們已深深為之著迷，大夥相約“再續前緣“把未完成的中路片段連接起來，朝目標繼續走下去，感謝隊員們的理性行為，讓隊伍更趨安全；也對小謝（留守）的協助表示敬佩。
